规则与可靠性 · 约 7 分钟
附件、身份、翻译与文字转图片
控制消息到达目标前的格式、来源标识、媒体和文本呈现方式。
配置步骤
- 决定是否保留附件 “转发附件”包含图片、视频和普通文件。目标平台大小限制不一致,超限时查看日志。
- 统一来源信息 设置转发前缀、头部模板、提及处理、来源频道和发送者显示。Discord Webhook 可使用来源身份。
- 翻译与随机结尾 翻译在发送前执行;随机结尾可按实例统一配置,也可在单条频道规则中覆盖或禁用。
- 文字转图片 开启后最终正文会渲染为图片,原始文字不再发送;消息自带附件仍会继续转发。
字段怎么填
| 字段 | 示例 | 说明 |
|---|---|---|
| 转发附件 | 开启 / 关闭 | 默认开启。 |
| 提及处理 | 保留 / 剥离 / 文本化 | 跨平台建议使用文本化。 |
| 自动翻译 | 目标语言 en / zh / ja | 需要实例已配置翻译服务。 |
| 文字转图片 | 按频道开启 | 适合防复制或保留排版场景。 |
完成后验证
- [ ] 长文本、图片和文件分别测试
- [ ] 目标端的 @ 提及没有误通知
- [ ] 翻译和随机结尾顺序符合预期